identificación de la compañía de minería del carbón